Technology

Glossaries

Why build a glossary?

How to build a glossary?

Booth-friendly terminology management programs for interpreters – Anja Rueben

Terminology management tools for interpreters – EU Commission

Future-proofing your glossaries – Alex Drechsel

Review of terminology extraction in InterpretBank and Interpreters’ Help – Anja Ruetten

About the Interplex glossary management tool

InterpretBank 4 review – Anja Ruetten

Keep your glossaries tidy – Anja Ruetten

Going from paper to digital glossaries – Josh Goldsmith

Shared glossaries in G Docs | Team-Glossare in G Docs – Anja Ruetten

Interpreters’ Help – a one-stop shop in the making? Josh Goldsmith

A survey of glossary practice of conference interpreters – Hong Jiang

9 Reasons not to automate glossary building – Andy Gillies

Automatic term extraction – Interpretbank

Mono- and bi-lingual terminology extraction with SketchEngine – Josh Goldsmith

Computer aided Interpreting – Martin Will

About the Interplex glossary management tool

Wissensmanagement für Sprachmittler – Manfred Braun

Glossaries