Interpreting skills2

Practice Groups

Interpreters in Brussels Practice Group

WISE – Workshop for Interpreting Skills Exchange

Paris Interpreters Practice Sessions

REPRIS Madrid

AmeriVox: Grupo de práctica de interpretación de las Américas

im Tandem Ueben – AIIC DE

Toronto Interpreters Practice

Leeds EN IT Practice Week

InterpretTimeBank

About 2 Practice Groups

Practice groups

Practice tips

Why interpreters should practise every day – Elisabet Tiselius

Becoming a better interpreter – Jenner

Practising – Anja Reutten

Ressourcen und Übungen zur Fortbildung im Selbststudium

About practising – Chris Guichot de Fortis

UN interpreting exams

UN accreditation tests – UNOG

UN exam tips – The Interpretation Station

Preparing for the UN acccreditation tests – Natalie White

UN Initiatives to Prepare Interpreters for the Language Competitive Exam – Maha El-Metwally

Preparing for the UN exams – Michelle Hof

Passing the UN exams for interpreters – Middlebury

UN exams

EU Tests

Testing times 1 – EU accreditation test mock-up

EU accreditation requirements

Testing times 2 – EU accreditation test mock-up

The ideal candidate for the EU

Le candidat idéal – UE

EU acccreditation – Judy Jenner

Other test tips

Using Audacity for dual track recording of interpreting practice

Problemas en los tests : AIB

Overcoming test anxiety for interpreters – ATA Chronicle

Other stuff

Relay interpreting – Annika Belisle

Relay interpreting on hard consoles – Ruetten

The Interpretation Station – annotating texts for SIM

IAPTI training / Youtube

Other